Malgré une adresse différente dans l’entête, vous êtes sur le même site depuis 2004.

Vous pouvez continuer à utiliser http://carbonneau.org. Vous serez redirigés ici.

Nous travaillons fort afin de mettre à jour toutes les fiches que vous nous avez envoyées.

Si vous constatez qu'il y a des erreurs ou ommissions sur une fiche, veuillez S.V.P. apporter les corrections en remplissant à nouveau le formulaire sur la fiche de la personne conernée.